-
1 предупреждающий сигнал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предупреждающий сигнал
-
2 предупреждающий сигнал
Англо-русский словарь технических терминов > предупреждающий сигнал
-
3 warning signal
-
4 attention signal
-
5 warning signal
-
6 warning signal
English-Russian dictionary of terminology cable technology > warning signal
-
7 warning signal
-
8 cautionary signal
Englsh-Russian aviation and space dictionary > cautionary signal
-
9 alerting signal
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > alerting signal
-
10 caution(ary) signal
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > caution(ary) signal
-
11 warning signal
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > warning signal
-
12 signal
сигнал; сигнальное устройство; сигнализировать; сигнальный signal alarm - сигнал тревоги; аварийный сигнал signal breakdown - аварийный сигнал signal caution - предупреждающий знак или сигнал signal danger - сигнал опасности signal emergency - аварийный сигнал signal false - ложный сигнал signal railway fire - железнодорожный сигнал пожарной тревоги (сигналы, подаваемые свистком локомотива в случае обнаружения машинистом пожара на местности) signal rope guide -s сигналы, передаваемые по спасательной веревке signal sound - звуковой сигнал signal warning - предупреждающий сигнал signal wireless - радиосигнал -
13 warning signal
предупредительный сигнал
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
предупредительный сигнал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > warning signal
-
14 alarm signal
сигнал опасности; предупредительный сигнал; сигнал тревоги; предупреждающий сигналclock signal — синхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации
-
15 CPE alerting signal
предупреждающий сигнал CPE
(МСЭ-Т Н.248.23).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CPE alerting signal
-
16 ring pulse alerting signal
предупреждающий сигнал импульса вызова
(МСЭ-Т Н.248.23).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ring pulse alerting signal
-
17 RP-AS
предупреждающий сигнал импульса вызова
(МСЭ-Т Н.248.23).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RP-AS
-
18 terminal alerting signal
предупреждающий сигнал терминала
(МСЭ-Т Н.248.23).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > terminal alerting signal
-
19 TAS
предупреждающий сигнал терминала
(МСЭ-Т Н.248.23).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TAS
-
20 warning signal
сигнал тревоги; предупреждающий сигнал; предупредительный сигналEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > warning signal
См. также в других словарях:
предупреждающий сигнал — [Интент] Тематики безопасность машин и труда в целом EN warning signal … Справочник технического переводчика
предупреждающий сигнал — rus аварийный сигнал (м), предупредительный (предупреждающий) сигнал (м) eng alarm signal, warning signal fra signal (m) d alarme, signal (m) d avertissement, signal (m) avertisseur deu Alarmsignal (n), Warnsignal (n) spa señal (f) de alarma … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
предупреждающий сигнал — įspėjamasis signalas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Signalas, skelbiantis apie technologinio proceso išsireguliavimo artėjimą pagal statistinius empirinių charakteristikų duomenis. atitikmenys: angl. warning signal… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
предупреждающий сигнал — įspėjamasis signalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. warning signal vok. Warnsignal, n; Warnungssignal, n rus. предупредительный сигнал, m; предупреждающий сигнал, m pranc. signal d’alerte, m … Fizikos terminų žodynas
предупреждающий сигнал CPE — (МСЭ Т Н.248.23). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN CPE alerting signalCAS … Справочник технического переводчика
предупреждающий сигнал импульса вызова — (МСЭ Т Н.248.23). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN ring pulse alerting signalRP AS … Справочник технического переводчика
предупреждающий сигнал терминала — (МСЭ Т Н.248.23). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN terminal alerting signalTAS … Справочник технического переводчика
Звуковой предупреждающий сигнал — (auditory warning signal): сигнал, обозначающий вероятность или фактическое возникновение опасной ситуации, требующий принятия соответствующих мер для устранения опасности или принятия ее под контроль. Примечание Звуковой предупреждающий сигнал… … Официальная терминология
звуковой предупреждающий сигнал — 3.2.3 звуковой предупреждающий сигнал (auditory warning signal): Сигнал, обозначающий вероятность или фактическое возникновение опасной ситуации, требующий принятия соответствующих мер для устранения опасности или принятия ее под контроль.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
световой предупреждающий сигнал — световой предупреждающий сигнал: Световой сигнал, указывающий на угрозу опасной ситуации, требующую соответствующих мер для устранения или контроля опасности; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
двухтоновый предупреждающий сигнал — (МСЭ Т Н.248.23). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN dual tone alerting signalDT AS … Справочник технического переводчика